里卡多一家播音员扮演者：ChrisWolfe

陶昕然,温峥嵘,斓曦,曹斐然

约翰尼·哈里斯,麦莉·洛克,Sheherazade,Farrell,Jiana,Awwad,蕾贝卡·卡尔德,舒雅德·法瑞斯,Mouna,Hawa,莎登·坎博拉,马哈姆·胡里,Riyad,Sliman,Rebecca,Esmeralda,Telhami

白恩,马虎,姚星彤

方励,托尼·班纳姆,李阿根

肯尼斯·克拉克,伊恩·理查森,帕特里克·斯图尔特

莱昂纳尔·里奇,哈里艾特·斯特恩伯格,温蒂·里斯,哈里·贝拉方特,史蒂文·艾沃里,肯·克雷根,昆西·琼斯,拉里·克莱因,辛迪·劳帕,布鲁斯·斯普林斯汀,戴维·布雷斯金,肯尼·洛金斯,温贝托·加蒂卡,休易·路易斯,史摩基·罗宾逊,汤姆·鲍勒,鲍勃·狄金森,迪昂妮·沃威克,希拉·E,肯·伍,肯尼·罗杰斯

佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,摩根·弗里曼,蕾斯拉·德·奥利维拉,戴夫·安纳布尔,吉尔·瓦格纳,拉莫尼卡·加勒特,詹姆斯·乔丹,珍尼希斯·罗德里格兹,迈克尔·凯利,奥斯汀·赫伯特,乔纳·沃顿,萨德·拉金比尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,布鲁斯·麦克吉尔,詹妮弗·艾莉,马丁·唐文,Czarina,Mireles,杰伊·胡古雷,泰勒·谢里丹

妮可·基德曼,列维·施瑞博尔,梅格翰·法伊,伊芙·休森,达科塔·范宁,伊沙恩·哈塔尔,比利·豪尔,杰克·莱诺,迈克尔·比奇,尼克·瑟西,丹德里·泰勒,迈克尔·麦克格雷迪,唐娜·琳·钱普林,Irina,Dubova,斯图尔特·惠兰,Amory,D.,Wallace,阿迪纳·波特,Dickon,R,Thompson,Rhonda,Araujo,Smith,多米尼克·伯吉斯

瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica,Molaskey,Giovanna,Bush,Isabelle,McCalla,Dennis,Stowe

妮可·基德曼,扎克·埃夫隆,乔伊·金,丽兹·考什,凯西·贝茨,雪莉·可拉,吉塞特·瓦伦丁,奥利维亚·马克林,贝利·M·B,艾格尼丝·孟嘉萨瑞,Seoum,Tylor,Aun,Melissa,Kennemore,Jonathan,Auguste,韦斯·杰顿,伊恩·格雷格,Kannon,科拉·林德尔,泽勒·阿芙拉多普洛丝,Sarah,Baskin,奈杰尔·巴托

杰森·莫玛,艾梅柏·希尔德,威廉·达福,帕特里克·威尔森,妮可·基德曼,杜夫·龙格尔,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,特穆拉·莫里森,林路迪,迈克尔·比奇,兰道尔·朴,格拉汉姆·麦克泰维什,雷·沃纳尔,泰努伊·柯克伍德,塔穆尔·柯克伍德,丹泽尔·夸克,卡恩·古尔杜尔,奥蒂斯·丹吉,克考亚·克库毛诺,朱莉·安德鲁斯,约翰·瑞斯-戴维斯,杰曼·翰苏,索菲亚·福雷斯特,娜塔莉·萨福兰,杰克·安德鲁,汉克·阿莫斯,帕特里克·考克斯,罗伯特·朗斯特里特,德维卡·帕利赫,梅布尔·塔莫内,文森特·B·拉戈斯,加布里埃拉·佩特科

妮可·基德曼,莎拉尤·拉奧,柳智英,布莱恩·泰,Tiana,Gowen,Bodhi,del,Rosario,Amelyn,Pardenilla,杰克·休斯顿,莉昂·马苏达,布莱辛默克戈豪,Jennifer,Beveridge,Valerie,Yu,David,Eugene,Sweat,Sabi,Edwards,Elizabeth,Ng,Adrian,Dev,Steven,Chan,鲁比·鲁伊斯,Bonde,Sham,Will,Orr

妮可·基德曼,马特·狄龙,华金·菲尼克斯,卡西·阿弗莱克,伊里纳·道格拉斯,艾莉森·福兰德,丹·哈达亚,韦恩·奈特,柯特伍德·史密斯,霍兰德·泰勒,苏珊·特雷勒,Maria,Tucci,Tim,Hopper,迈克尔·里斯波利,巴克·亨利,康拉德·科茨,乔伊丝·梅纳德,大卫·柯林斯,大卫·柯南伯格,Andrew,Scott,Tamara,Gorski,瑞恩·菲尼克斯,乔治·席格,Isabella,Simone

梅丽尔·斯特里普,詹姆斯·柯登,妮可·基德曼,凯丽·华盛顿,科甘-迈克尔·凯,安德鲁·兰内斯,阿丽亚娜·德博斯,乔·艾伦·佩尔曼,玛丽·凯·普莱斯,崔茜·尤玛,凯文·张伯伦,尼科·格莱瑟姆,多米尼克·凯利,约翰·沃沙,乔·亚伯拉罕,梦露·克莱恩,乔尔·杜邦,马克·克雷尼克,Kc·莫尼,道格·佩尼卡斯,安吉丽克·普雷托瑞斯,卡罗琳·里什,詹姆斯·比尔布,凯莉·安妮·斯威尼,卡莲娜·布里奇,Logan,Riley,Nathaniel,J.,Potvin