熊的故事小熊约克扮演者：YouktheBear

凯西·沙斯,保罗·博尔内,朱利安·克朗蓬,皮埃尔·泰西耶,戈捷·巴图埃,芭芭拉·蒂西耶,埃马纽埃尔·屈尔蒂,恩里克·卡巴利多,洛朗·莫雷尔,马蒂娜·伊尔藏斯基,杰瑞米·普雷沃斯特,达莉拉·贝拉,卡洛斯·曼西亚,埃莉诺·诺贝尔,理查德·杜蒙,怀亚特·鲍文,保利娜·利特尔,特伦斯·斯卡梅尔,索哈·鲍尔,斯科特·汉弗莱

克里斯汀·韦格,达伦·克里斯,马特·狄龙,安妮特·贝宁,娜塔莎·雷昂,琼·黛安·拉斐尔,内森·科德里,米歇尔·赫德

鲍比·坎纳瓦尔,罗丝·伯恩,罗伯特·德尼罗,维拉·法米加,雷恩·威尔森,乌比·戈德堡,达芬妮·鲁宾-维佳,马蒂尔达·劳勒,杰克逊·弗雷泽,乔·帕切科,布莱恩·多纳休,苔丝·戈德温,William,A.,Fitzgerald,艾拉·艾伯克,Lois,Robbins,Greer,Barnes,詹妮弗·普洛茨克,Amy,Sheehan,Alex,Plank,Barzin,Akhavan

锦鲤,李岱昆,张磊,阎萌萌,杨凝

丁榆,杜丰宇

薛景求,河智苑,朴重勋,严正化,李民基,强艺元

佐分利信,乙羽信子,小川真由美,栗原小卷,松坂庆子,片冈孝夫,神崎爱,渡濑恒彦,竹下景子,志贺真津子

杰德,克劳斯·马利亚·布朗道尔,伊桑·霍克,西摩·卡塞尔,詹姆斯·瑞马尔,比尔·莫斯利,巴特熊,Susan,Hogan,Clint,Youngreen,Pius,Savage,Aaron,Hotch,Charles,Jimmie,Sr.,Clifford,Fossman,Irvin,Sogge,Tom,Fallon,Dick,Mackey,Michael,Lally

安东尼·霍普金斯,亚历克·鲍德温,艾拉·麦克弗森,哈罗德·佩里诺,巴特熊,L·Q·琼斯,凯瑟琳·威尔霍特,David,Lindstedt,马克·基利,Eli,Gabay,Larry,Musser,Brian,Arnold,Bob,Boyd,Kelsa,Kinsly,高登·图托西斯,布莱恩·斯蒂尔