此时的大牢中,明慧(高甫洁 饰)担心彩景供出乐天就伪装成犯罪的人和彩景关在一起想用慈顺大妃(陶智媛 饰)给的毒药害彩景,受到箭伤发烧的彩景嘴里不停的说乐天不要来。原来是和乐天逃跑时被箭射伤的。但是为了乐天,她还是拿出毒药正要给彩景喂下,被伪装成侍卫混进监狱来的徐奴制止了。正在这时,任士鸿派人将彩景带离大牢并且绑在邵义门前,在周围设下埋伏,以此引乐天前来趁机杀了他。
在当铺内,赵光五(郑惟安 饰)看到乐天在翻阅记录偷来贡品的账目,趁机套话,得知当初乐天故意与徐奴吵架就是为了让他代替自己去救彩景。就在这时背上的伤发作。赵光五一闻发现纱布好臭,知道伤口上的草药有解毒作用。就说射在乐天的箭有毒,乐天反应过来彩景也中毒了,急忙命人找来大夫,让他配解药,大夫表示无能为力。这时从大牢中赶回来的徐奴告诉乐天彩景送到邵义门,心急如焚的乐天带人来到邵义门发现周围布满弓箭手,他只好将信息绑在箭上射给李㦕(李东健 饰)。李㦕震惊彩景快死急忙赶来邵义门前命人将彩景放下。对任士鸿伤害彩景的行为很生气指责一通,带彩景回到皇宫的內医署给太医诊治,汤药熬好,李㦕细心地给彩景喂药,就在这时,李㦕的心腹有事禀告,趁这会尾随进宫的乐天来到床前,两人交谈,彩景表示自己以命换命,还完乐天的债了。乐天将那枚戒指挂在彩景的脖子上,表示两人不再有约定了。在李㦕没发现之前离开了。经过几天的休养,彩景恢复的差不多了,期间她的父母和姑姑来看她,慈顺大妃也来在半路上被慎守勤(张铉诚 饰)挡住了,希望大飞不要插手彩景的事自己的女儿自己救。慈顺大妃回到自己的寝殿,从明慧口中得知彩景为救乐天强忍受伤不说,害怕乐天更加心疼彩景就让明慧告诉乐天李㦕会以三南水灾为由赦免犯罪的人,彩景会被赦免。出宫的明慧将这消息告诉乐天,乐天表示要离开汉城避风头。
在朝堂上,李㦕正颁发赦免诏书,遭到住在北村的大臣们一致反对,眼看可以救下彩景,不料出了众大臣家被盗一事,原来这是任士鸿私自下命让亲信以乐天一伙人的名义作案,目的是为了阻止赦免彩景,趁机打击慎守勤。李㦕看着这一张张写着要盗王位的纸条,李㦕反怒不已……